Passer au contenu
Français
  • Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

Edit the text in the mobile or desktop navigation menu

Update menu items easily

Key features • Quick menu text editing • Updates directly from the Designer • Consistent navigation on mobile and desktop • Direct impact on user experience and conversions

The navigation menu is a crucial element of your hotel website: it guides your visitors to rooms, the restaurant, the spa, offers, or the booking system. Modifying its text is simple and allows you to maintain a clear, readable, and consistent structure across all devices.

Update the menu text in the Designer

Start by opening the Designer and selecting the Navbar. Click on the menu text element you want to modify: it will become directly editable. Replace it with the desired new wording, making sure to use short and descriptive headings.

This change will automatically apply to all versions of the menu if it is configured as a global component.

Check the mobile and desktop display

Next, switch to tablet mode and then mobile mode to check the readability of the new text. Mobile menus often have limited space: use concise terms to avoid line breaks.

💡 Tip: Use simple headings such as "Rooms", "Suites", "Spa", "Restaurant", "Offers", "Book".

Pay attention to the overall components

If your menu is a global element, any changes will be reflected across the entire hotel website. This ensures perfect consistency but requires checking the display on multiple pages. For multilingual sites, remember to switch to the appropriate language version before making any changes.

Publish your changes

Once your updates are complete, click Publish. Then check the rendering in real-world conditions on mobile and desktop to ensure that navigation remains smooth and perfectly readable.

Conclusion

Updating your menu text is a simple task that significantly improves the user experience. Clear, structured, and consistent navigation highlights your key content and enhances the effectiveness of your hotel website.